Asian American

Job Training Center

재미 한인 직업 교육 센터

Crafting careers for 20 years:

where skill meets fashion

Established in December 2004, our vocational school is a non-profit organization dedicated to providing opportunities for immigrants and low-income individuals to pursue fulfilling lives through education in specialized skills, aiming for happy immigrant family lives.

Over the past 20 years, we have graduated over 3,000 skilled professionals who have achieved high wages and realized the American Dream.

To achieve those dreams, one must have strong determination. The journey begins with a single step.

So, let's get started. Only those who dare to dream can make those dreams come true.

2004년 12월에 시작된 저희 학교는 이민자와 저소득층을 위한 비영리 단체입니다. 저희 학교는 모든 사람이 행복한 이민 가정을 위해 전문 기술을 배울 기회를 갖도록 돕고 있어요.

지난 20년 동안, 저희는 3,000명 이상의 전문가를 배출하여 높은 임금을 받고 아메리칸드림을 이루도록 도왔습니다.

꿈을 이루기 위해서는 강한 의지가 필요해요.

꿈을 향한 여정은 한 걸음씩 시작됩니다.

자, 이제 시작해 봐요. 꿈을 꾸는 사람만이 그 꿈을 이뤄낼 수 있어요.

Curriculum [교육 과정]

Our school prepares students for the future with practical and hands-on education programs. Focused on various specialized skills such as fashion design, pattern making, sewing, sample making, grading, and marking, we provide students with real-world experience. Our instructors, with their industry experience, deliver the latest trends and techniques to students, offering a deep understanding of the industry. Our curriculum provides students with excellent skills and knowledge to successfully enter the industry.

저희 학교는 실용적이고 현실적인 교육 프로그램으로 학생들의 미래를 준비합니다. 패션 디자인, 패턴 제작, 재단, 샘플 제작, 평가 및 마킹 등의 다양한 전문 기술에 초점을 맞추어 학생들에게 실무 경험을 제공하고 있습니다. 강사진은 업계에서의 실무 경험을 바탕으로 최신 트렌드와 기술을 학생들에게 전달하여 산업에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 우리의 교육과정은 학생들이 산업에서 성공적으로 진출할 수 있도록 훌륭한 기술과 지식을 제공합니다.

admissions [입학 안내]

Our school maintains an open admissions policy and welcomes students from diverse backgrounds and experiences. The admissions process is straightforward and transparent, providing the necessary support to students who wish to enroll in our school. We are committed to helping students succeed and thrive in our educational programs.

저희 학교는 열려 있는 입학 정책을 가지고 있으며, 다양한 배경과 경험을 가진 학생들을 환영합니다. 입학 신청 절차는 간단하고 투명하며, 학교에 입학하고자 하는 학생들에게 필요한 지원을 제공합니다. 저희는 학생들이 저희의 교육과정에서 성공적으로 성장할 수 있도록 도와드리기 위해 최선을 다하고 있습니다.

Career resources [취업 정보]

Our school helps graduates build careers in fashion design, pattern making, sample making, grading and marking, production coordination, and e-commerce. Through various internship opportunities and industry partnerships, students gain hands-on experience and build their networks.

For more information about career paths and internships, please contact us.

우리 학교는 졸업생들이 패션 디자인, 패턴 메이킹, 샘플 제작, 그레이딩 및 마킹, 생산 코디네이터, 전자 상거래 등 다양한 분야에서 경력을 쌓을 수 있도록 돕습니다. 다양한 인턴십 기회와 산업 파트너십을 통해 학생들이 실무 경험을 쌓고 네트워크를 구축할 수 있습니다.

자세한 정보와 인턴십 기회에 대해서는 문의 해주시길 바랍니다.

HISOTRY [연혁]

Asian American Job Training Center is a journey of endless challenges and achievements. Since its establishment in 2004, we have been dedicated to helping Asian Americans fulfill their dreams for the past 20 years. From obtaining approval as a non-profit organization by the California state government to being granted tax-exempt status as a 501(C) organization by the U.S. Internal Revenue Service, our staff's spirit of service has been recognized with the U.S. Presidential Volunteer Service Award. We continuously strengthen our collaboration with the local community and proudly hold outstanding achievements recognized both in the United States and Korea.

재미 한인 직업 교육 센터의 역사는 무궁무진한 도전과 성취의 여정입니다. 2004년 설립 이후, 저희는 20년간 아시아계 미국인들의 꿈을 이루도록 돕기 위해 노력해 왔습니다. 캘리포니아 주정부로부터의 비영리 단체 등록 승인을 거쳐, 미국 국세청의 비영리 단체 면세 501(C) 승인까지 이르렀으며, 교직원의 봉사 정신은 미국 대통령 봉사상을 수상할 만큼 뛰어납니다. 우리는 지속적으로 지역 사회와의 협력을 강화하고, 미국과 한국에서의 인정을 받아온 우수한 업적을 자랑스럽게 간직하고 있습니다.

  • Nov.24, 2004 Established Asian American Job Training Center 
                 재미 한인 직업 교육 센터 설립
  • Dec. 7, 2004 Approval of Non-Profit Organization by the State of California Government 
                 CA주 정부 비영리 단체 등록 승인
  • May. 30, 2006 Approval as a Tax-exempt Non-Profit Organization 501(C) by the U.S. IRS
                  미국세청 비영리단체 면세 501(C)승인
  • Nov. 10, 2008 Recipient of the U.S. Presidential Volunteer Service Award [All Faculty and Satff]
                  미국대통령 봉사상 수상(전 교직원)
  • Jun. 2009 Designated as a Beneficiary of Support Funds from Na Sung Yeong Nak Church
              나성 영락교회 지원금 수혜자로 지정
  • Mar. 2012 Designated as a Beneficiary of Support Funds from Open Bank
              오픈뱅크 지원금 수혜자 지정
  • Apr. 2012 Designated as a Beneficiary of Support Funds from Overseas Korean Foundation 
              재외 동포재단 지원금 수혜자 지정
  • Dec. 8, 2012 Recipient of the Chosun Ilbo Happy Village Award 
                 중앙일보 해피빌리지 상 수상
  • Oct. 18, 2013 Recipient of the Korean Government Award for Korean Day [Founder. EunJa Eom]
                  세계 한인의 날 대한민국정부포상(설립자 엄은자 원장)
  • Apr. 6, 2015 Recipient of the U.S. Presidential Volunteer Service Award                            [Director. EunJa Eom, Instructor. Esther Lee] 
                 미국대통령 봉사상 수상 (엄은자 원장, 저스틴 황 선생, 에스터 리 선생)
  • Apr. 1, 2016 Establishment of AAJTC DBA AAJTC Scholarship Foundation 
                 AAJTC DBA AAJTC Foundation 장학재단 설립인가